+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Saludos

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Feb 2009
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Saludos

    Hola a todos, soy médico y tengo dos años de experiencia en traducción de textos médicos. aunque ahora estoy inactiva. Ojalá hubiera sabido de esto, me hubiera ahorrado unas cuantas neuronas al no encontrar una traducción exacta. Si alguien tiene alguna duda no dude en contactarme
    Saludos desde caracas, venezuela

  2. #2
    Senior Member Ezequiel's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Posts
    392
    Rep Power
    454

    Default Re: Saludos

    Hola! Bienvenida al foro! Llegaste al lugar correcto en busca de ayuda =P

    no dudes en preguntar!

  3. #3
    Senior Member seeker50's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Leicester, NC. USA.
    Age
    63
    Posts
    213
    Rep Power
    760

    Default Re: Saludos

    Quote Originally Posted by crusherve
    Hola a todos, soy médico y tengo dos años de experiencia en traducción de textos médicos. aunque ahora estoy inactiva. Ojalá hubiera sabido de esto, me hubiera ahorrado unas cuantas neuronas al no encontrar una traducción exacta. Si alguien tiene alguna duda no dude en contactarme
    Saludos desde caracas, venezuela
    Por supuesto, Crusherve(me pregunto qué significará esto..). Bienvenida a este foro. Hablando de traducciones de documentos conteniendo terminología médica y trabajos afines, yo soy Intérprete certificado para trabajar en el campo de la salud. Y debo decir que esa(aunque no soy traductor certificado, valga decirlo) es mi especialidad en el campo de la traducción.

    En fin. Estamos para serte útiles en lo que se pueda.

    seeker50.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    721
    Rep Power
    362

    Default Re: Saludos

    Gracias, crusherve! Seguramente te vamos a consultar. Qué bueno tener profesionales médicos en el foro!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Saludos
    By lilianem2001 in forum Greetings to Newbies
    Replies: 1
    Last Post: 12-27-2007, 08:18 AM
  2. saludos!
    By saratt in forum Greetings to Newbies
    Replies: 4
    Last Post: 07-31-2007, 10:38 AM
  3. Saludos
    By lancerx in forum Greetings to Newbies
    Replies: 4
    Last Post: 03-30-2007, 11:06 AM
  4. Saludos
    By manenita in forum Greetings to Newbies
    Replies: 2
    Last Post: 02-26-2007, 02:10 PM
  5. Saludos/Greetings
    By waldo in forum Greetings to Newbies
    Replies: 1
    Last Post: 09-09-2006, 11:33 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •