+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Dates

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Dates

    Hello all. I'm new to the forum. Question: How would you translate 'late 1800s'. Thank you.

  2. #2
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3670

    Default

    An option would be, que data de los años 1800
    Hope it helps


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

  3. #3
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1810

    Default

    Hebe amiga, pasaste "late" por alto... de finales de 1800.
    saludos,
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie

  4. #4
    Senior Member Hebe's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Caracas- Venezuela
    Posts
    1,202
    Rep Power
    3670

    Default

    Quote Originally Posted by SandraT
    Hebe amiga, pasaste "late" por alto... de finales de 1800.
    saludos,
    Cierto Sandy. Gracias por la advertencia amiga - debo tener mas cuidado porque mi vista no es lo que era (y que conste que nunca ha sido buena hehe )

    Gracias Sandy


    Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
    Gordon B. Hinckley

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •