Printable View
Mi pais de origen es Nicaragua y estoy muy interesada y bastante encantade de continuar desarrollando relaciones Hispanas a traves de este sistema. Estamos comenzando el Otono -andele, mi teclado no tiene las letras del idioma Espanol y las teclas de Winword no funcionan en estos mensajes:(
Asi que por favor me disculpan por la falta de Ortografia ;)
Espero poder servirles en lo que se pueda. Saludes!!!
Hola Pastora, bienvenida. También esperamos poder ayudarte, saludos.
R.
Hola, :)
Bienvenidos. Soy interprete en Seattle y me gusta ensenar espanol e ingles tambien. Ojala podamos estar in comunicacion y ayudarnos. Las letras y senas de espanol mias tampoco estan funcionando ahora. Creo que es un problema de mi computadora porque las tengo seleccionadas y ayer funcionaron.
Yo estaria muy agradecida si usted me hiciera el favor de ayudara con unas preguntas que tengo sobre el use del espanol especificamente en Nicaragua. Por ejemplo, Parece que alla se usa tu, pero se conjuga los verbos como hacen en los paizes que usan voz. (eg. sos, estuvisteis, habla's y come's) (puse ' para indicar un acento.) Sin embargo he visto notas supuestamente de Nicaragua que coinciden con las conjugaciones como usadas en la mayoria de suramerica), (eg. eres, estuviste, hablas, come). Esto me confunde. Es que el contumbre en Venezuela es usar tu en vez de voz y a la vez usar conjugaciones como "sos, estuvistes, habla's" y "come's" asi como los Guatemaltecos conjugan los verbos en el familiar, como "Tu sos buena"?
Ohala me pueda tomar unos minuto para clarificar este punto.
Por favor, si usted tiene dudas o si le puedo servir en algo, aviseme con toda confianza.
Muchisimas gracias.
Hasta pronto.
Judy
bienvenida, Pastora! espero que este foro te sea de gran utilidad :-)