Spanish Translators Forum Partners: Translation News  Jobs for Translators  Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Welcome to the English Spanish Translators Forums > Greetings to Newbies
Hola! Hola!
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

Greetings to Newbies If you are new to these forums, this is the place where you can introduce yourself to the other members of the community.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 07-31-2007, 10:44 AM   #1
laura_rolon
New Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 4
Rep Power: 0laura_rolon will become famous soon enough
Smile Hola!
Soy nueva en el foro!
Me llamo Laura Rolón y vivo en Santa Fe. Soy traductora de inglés al castellano desde el 2005. ¿Hay alguien más de Argentina?
laura_rolon is offline   Reply With Quote
Old 07-31-2007, 01:38 PM   #2
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 253
Rep Power: 136analaura is a name known to allanalaura is a name known to allanalaura is a name known to allanalaura is a name known to all
Default bienvenida!!
Sí, yo también soy de argentina, besos, y qué bueno que la comunidad siga creciendo!
analaura is offline   Reply With Quote
Old 08-01-2007, 05:09 PM   #3
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 653
Rep Power: 551mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default Hola!!
Hola Laura. Yo también soy de Argentina y de la Pcia. de Santa Fe.
Bienvenida!
__________________
Mer
_______________________________________________
Cierta noche, una luciérnaga revoloteaba en el huerto, donde el sapo envidioso le lanzó un escupitajo venenoso. La luciérnaga cayó malherida, pero antes de morir, se dirigió al sapo y le preguntó: “¿Por qué me escupes?”. “Porque brillas, porque brillas, porque brillas..." contestó el sapo.
mem286 is offline   Reply With Quote
Old 08-14-2007, 10:37 AM   #4
Ali
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 301
Rep Power: 145Ali is a name known to allAli is a name known to allAli is a name known to allAli is a name known to all
Default
Hola Laura,

Seas bienvenida al foro. Yo soy de Brasil pero vivo en Buenos Aires.
Espero que puedas disfrutar del foro para tus traducciones.

Saludos!
Ali is offline   Reply With Quote
Old 08-14-2007, 02:17 PM   #5
emilyb
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Argentina
Posts: 394
Rep Power: 238emilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant futureemilyb has a brilliant future
Default
welcome Laura!!!
__________________
Emily B
emilyb is offline   Reply With Quote
Old 08-14-2007, 03:24 PM   #6
reminder
Senior Member
 
reminder's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 332
Rep Power: 128reminder is a glorious beacon of lightreminder is a glorious beacon of lightreminder is a glorious beacon of light
Default Argentina
Yes, I am also from Argentina. And I am a translator since 1992.
reminder is offline   Reply With Quote
Old 08-14-2007, 07:48 PM   #7
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 653
Rep Power: 551mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default
Quote:
Originally Posted by reminder
Yes, I am also from Argentina. And I am a translator since 1992.


So am I! since 1992... seems like a long time ago, doesn't it? jaja
__________________
Mer
_______________________________________________
Cierta noche, una luciérnaga revoloteaba en el huerto, donde el sapo envidioso le lanzó un escupitajo venenoso. La luciérnaga cayó malherida, pero antes de morir, se dirigió al sapo y le preguntó: “¿Por qué me escupes?”. “Porque brillas, porque brillas, porque brillas..." contestó el sapo.
mem286 is offline   Reply With Quote
Old 08-17-2007, 11:04 AM   #8
Nadia D
Senior Member
 
Nadia D's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 516
Rep Power: 152Nadia D is just really niceNadia D is just really nice
Default
Bienvenidas al foro!
Aprovecho el thread para decir que los traductores argentinos son muy buenos profesionales. ¡Son muy responsables!
Nadia D is offline   Reply With Quote
Old 08-20-2007, 05:06 AM   #9
gala
New Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: Argentina
Age: 38
Posts: 6
Rep Power: 13gala will become famous soon enough
Default
Yo soy de Buenos Aires y ¡¡concuerdo con el comentario de Nadia!!!
un abrazo para todos
gala
gala is offline   Reply With Quote
Old 08-21-2007, 07:41 AM   #10
Nadia D
Senior Member
 
Nadia D's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 516
Rep Power: 152Nadia D is just really niceNadia D is just really nice
Default
¿Gala, estudiaste en la UBA?
Nadia D is offline   Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 07:29 PM.

Foro de Traduccion - Sitemap - Contact Us - English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums - Archive - Top

Copyright 2006 - English Spanish Translator