+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Hello!!! I'm new at this

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Sep 2019
    Age
    31
    Posts
    6
    Rep Power
    4

    Default Hello!!! I'm new at this

    Hi everyone, I'm Tesi.

    I'm a bilogist by training and a Catholic Christian at heart.

    Out of necesity I ended up taking a job translating some faith related booklets from English to Spanish, and I'm having a hard time with some terms.

    So I'm here to ask for your oppinion and help.

    Thank you very much in advance!

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,966
    Rep Power
    4945

    Default Re: Hello!!! I'm new at this

    Hello Tesi

    Unfortunately, we do not have as much activity here in the forum as we have had in the past. I check in periodically to see if a new member, like yourself, needs help. I am a native English speaker with moderate Spanish skills so I can usually help with English issues. I am hoping some of our native Spanish speakers will sign on as well.

    Let me know if I can be of assistance.
    vicente

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Sep 2019
    Age
    31
    Posts
    6
    Rep Power
    4

    Default Re: Hello!!! I'm new at this

    Hi Vicente, nice to virtually meet you.

    I'm Sorry to hear the forum isn't very active...

    I'm Mexican, but I lived in Canada for 8 years. I'm happy to help with Spanish things, but occationally I need help finding ways of saying things in my native language as well. =P

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,966
    Rep Power
    4945

    Default Re: Hello!!! I'm new at this

    Well, perhaps we can continue to communicate here and hope some others will eventually join us.
    vicente

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •