Another Newbie!

Hello my fellow translators! My name is Rhea (pronounced Ray-uh), and I am new to Trusted Translations.

My native language is English and I am fluent in Spanish (Spain). This May, I will graduate from the University of Illinois with an M.A. in Translation and Interpreting. Thus, my language pair is Spanish-English specializing in business and medical. I look forward to sharing ideas with everyone here! :D

Welcome to the forum Rhea !
Do you know any other languages besides Spanish and English?

Welcome to the forum, Rhea!

It's great to have new professionals join us! It's only a short time till May! XD

Yes! It'll be here before we know it. Thanks for the warm welcome!

Hello! I have been working to improve my French, so once I have the confidence I'll be happy to add it to my working language pairs!

Quote:

---

Originally Posted by reidrhea

Hello my fellow translators! My name is Rhea (pronounced Ray-uh), and I am new to Trusted Translations.

My native language is English and I am fluent in Spanish (Spain). This May, I will graduate from the University of Illinois with an M.A. in Translation and Interpreting. Thus, my language pair is Spanish-English specializing in business and medical. I look forward to sharing ideas with everyone here! :D

---

Bienvenida al Foro!


Yo soy Sofia, :o estoy aprendiendo Inglés, espero que podamos ayudarnos.:o
¿Hablas otros idiomas aparte del Español-Inglés?

I'll bite:
Will XD get any new major features or is the plan to just play catch up for the next 2 years and work on figuring out how to do text underline? I don't see XD as design software currently, I use it as a wire-framing tool and I think a good chunk of the community also considers it incomplete.
Why is the libraries 'panel' a separate window you have to activate via the menu and not an actual panel? Why not do one better and integrate it with the styles panel?
Lanugage Translator Software

Quote:

---

Originally Posted by reidrhea

Hello! I have been working to improve my French, so once I have the confidence I'll be happy to add it to my working language pairs!

---

Welcome! :D Well, nabylmhere is our expert on French, so now you know who to ask if you have any doubt about French. :rolleyes:

I don't consider myself a french linguist so far, but if you need an opinion coming from a native speaker, I'll be happy to help.

Quote:

---

Originally Posted by reidrhea

Hello my fellow translators! My name is Rhea (pronounced Ray-uh), and I am new to Trusted Translations.

My native language is English and I am fluent in Spanish (Spain). This May, I will graduate from the University of Illinois with an M.A. in Translation and Interpreting. Thus, my language pair is Spanish-English specializing in business and medical. I look forward to sharing ideas with everyone here! :D

---

Hi Rhea! Welcome to the forum!!

Have you thought yet about what sort of services you'll be providing after graduting? Would you rather translate, interpret or both?

I always wanted to become an interpreter myself but I guess I never had the time to do so.

Anyways, I hope you find this space useful, as we all do!! =)