+ Reply to Thread
Results 1 to 7 of 7

Thread: Hola!!!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    London
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Thumbs up Hola!!!



    Como estan???

    Soy nuevo en este negocio de traducciones. Pls. pueden informarme como empezar...

    Gracias y slds.

  2. #2
    Moderator SandraT's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Havana,Cuba
    Posts
    1,294
    Rep Power
    1810

    Default

    Hola Stephan! Para empezar este foro no es un negocio, es un lugar donde alguien hace una pregunta o coloca una informacion determinada y el resto le responde. Muchos de nosotros somos traductores pero en un momento determinado podemos encontrarnos con una frase, palabra o algo asi que no conocemos y entonces hacemos un nuevo "thread" y los demas comienzan a responder.
    Realmente lo que se hace aqui es ayudarnos mutuamente y ya aqui muchos somos muy buenos amigos.
    O sea, si necesitas ayuda, te ayudamos, si necesitamos nosotros, pues tu nos puedes ayudar. Espero que hayas comprendido.
    De cualquier manera, eres bienvenido y espero que hayas comprendido el funcionamiento del foro.
    Realmente, el destino del mundo depende, en primer lugar, de los estadistas y, en segundo lugar, de los intérpretes.
    Trygve Halvdan Lie

  3. #3
    Contributing User marisa_dg's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    159
    Rep Power
    166

    Default

    Hola Stephan, bienvenido!
    Cuales son tus especialidades? y tu par de idiomas?

    sls!

  4. #4
    Senior Member Nadia D's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    745
    Rep Power
    535

    Default

    ¡Hola, Stephan! ¡Bienvenido al foro!
    Te deseo mucha suerte en tus primeros pasos en esta hermosa profesión...

  5. #5
    Ali
    Ali is offline
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    396
    Rep Power
    600

    Default

    Hola Stephan!

    Espero que puedas aprovechar al maximo el foro para tus traducciones.

    Saludos!

  6. #6
    Moderator reminder's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Posts
    1,276
    Rep Power
    1209

    Default Bienvenido

    Todos estamos aquí para aprender... Tu aporte será muy útil.


  7. #7
    Senior Member Gabriel's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Posts
    277
    Rep Power
    519

    Default

    Hola Stephan!

    Bienvenido!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •