 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| Greetings to Newbies If you are new to these forums, this is the place where you can introduce yourself to the other members of the community. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
07-27-2007, 03:49 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Jul 2007
Posts: 5
Rep Power: 16
 |
¡Saludos desde California!
Me da mucho gusto saludarlos y espero poder conocerlos por este medio.
Me agrada saber que hay gente tan capacitada como ustedes que están dispuesta a brindar su apoyo a los que lo necesitan. Como mi nombre lo índica mi lengua nativa es el Español, también tengo un dominio bastante práctico del idioma Inglés. Espero poder servirles en cuanto pueda. |
|
|
|
07-27-2007, 07:29 PM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: May 2007
Posts: 201
Rep Power: 109
|
Carlos,
Bienvenido! Una pregunta: ¿Hace mucho que estás en el campo de la traducción? Saludos |
|
|
|
|
07-27-2007, 11:57 PM
|
#3 | |
|
New Member
Join Date: Jul 2007
Posts: 5
Rep Power: 16
|
Quote:
Gracias Gabriel por la bienvenida. Tengo algunos años de experiencia como intérprete y traductor, aunque mis funciones en las compañías con las que he estado asociado han sido administrativas en su mayoría. Recientemente he decidido dedicarme a hacerlo a tiempo completo. |
|
|
|
|
|
07-29-2007, 04:21 PM
|
#4 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2006
Posts: 374
Rep Power: 182
|
Hola Carlos,
Espero que puedas disfrutas del foro. Saludos! |
|
|
|
|
07-30-2007, 04:25 AM
|
#5 | |
|
Senior Member
Join Date: Aug 2006
Posts: 592
Rep Power: 230
|
Quote:
¡Hola, Carlos! ¡Bienvenido al foro! ¿De qué parte de California eres? |
|
|
|
|
|
07-30-2007, 10:33 AM
|
#6 |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 816
Rep Power: 1440
 |
Bienvenido Carlos.. espero verte seguido por aquí
Saludos 
__________________
Hebe ♥ ♫
"To him whose elastic and vigorous thought keeps pace with the sun, the day is a perpetual morning". Henry David Thrreau" <O  </O<O </O
|
|
|
|
|
07-30-2007, 12:16 PM
|
#7 |
|
Contributing User
Join Date: May 2006
Posts: 165
Rep Power: 100
|
Espero que este foro te sea de mucha utilidad!
|
|
|
|
|
07-30-2007, 01:11 PM
|
#8 |
|
New Member
Join Date: Jul 2007
Posts: 5
Rep Power: 16
|
Muchas gracias a todos por las bienvenidas. Vivo en el Sur de California, en el condado de Los Ángeles. Si gustan pueden visitar una página que mantengo en myspace.com/ramdad. Saludos a todos.
|
|
|
|
|
07-30-2007, 01:11 PM
|
#9 |
|
New Member
Join Date: Jul 2007
Posts: 5
Rep Power: 16
|
Muchas gracias a todos por las bienvenidas. Vivo en el Sur de California, en el condado de Los Ángeles. Si gustan pueden visitar una página que mantengo en myspace.com/ramdad. Saludos a todos.
|
|
|
|
|
07-31-2007, 07:32 AM
|
#10 |
|
Senior Member
Join Date: Jan 2007
Posts: 385
Rep Power: 142
|
Carlos
¡Qué linda página! ¡Bienvenido!
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
