+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: ayuda!!!!!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Aug 2011
    Age
    29
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default ayuda!!!!!

    hola tengo un problema y es que tengo que traducir unos textos en ingles al español para poderlos usar para hacer un trabajo de terapia ocupacional que solo los hay en ingles, yo no tengo mucha idea de ingles y buscando en la red os e encontrado asique me preguntaba si los podia cargar y entre todos ayudarme!!! muchas gracias de antemano y cuando tengais algun problema con algo relacionado con aparejadores escribirme!!!

  2. #2
    PIM
    PIM is offline
    Senior Member PIM's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    35
    Posts
    1,094
    Rep Power
    1177

    Default Re: ayuda!!!!!

    Mercedes, te podemos ayudar con las dudas especificas que tengas sobre conceptos puntuales, para los cuales deberas incluir tu interpretacion y cada uno de los foristas opinará.
    Por otra parte, siempre recomendamos mencionar el contexto en el q la frase esta siendo usada, como para que tengamos una idea un poco mas clara de lo q el texto quiere transmitir.

    Te comento todo esto, para no ir incluyendo fragmentos del texto o el texto completo (como ya ha ocurrido!).

    Esperamos tus dudas!
    Saludos

  3. #3
    Forum User
    Join Date
    Aug 2011
    Age
    48
    Posts
    36
    Rep Power
    74

    Default Re: ayuda!!!!!

    Hola Mercedes,

    Yo te ayudaré si quieres!

    Mi email es ella@easylinguistics.com

    Ella

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •