My name is Nick and I live in Spain.
I am a bi-lingual speaker of Spanish and English.
I need help to translate a friend's website as some of the terms could be a bit of a challenge.
Will be likewise only too happy to help out and contribute in return.
I rather translate from scratch because all the translators on the Web (non human) are a pitiful mess... No Website which seeks serious business should rely on such appalling mistranslations. The end result is both disappointing and embarrassing to say the least...