 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| Greetings to Newbies If you are new to these forums, this is the place where you can introduce yourself to the other members of the community. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
02-07-2007, 02:30 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Feb 2007
Location: Habana, Cuba
Posts: 1
Rep Power: 0
 |
Hola
Hola
Acabo de llegar al sitio y al foro. Vivo en la Habana. Y siempre he traducido "en las sombras", es decir, mi nombre nunca sale, pero he aprendido. Mirla |
|
|
|
02-07-2007, 04:04 PM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Sep 2006
Posts: 358
Rep Power: 300
 |
Hola Mirla!
Bienvenida al foro! Estoy segura que este lugar te será de gran utilidad.
Saludos!  |
|
|
|
|
02-08-2007, 02:21 AM
|
#3 |
|
New Member
Join Date: Feb 2007
Posts: 5
Rep Power: 21
|
hola
Hola, mi nombre es Adriana y vivo en España. Recien entre en el forum y les saludo a todos.
|
|
|
|
|
02-08-2007, 06:30 AM
|
#4 |
|
Moderator
Join Date: Jan 2007
Posts: 148
Rep Power: 56
|
Bienvenida adrianatrifu, como andas en España ?
|
|
|
|
|
02-08-2007, 09:10 AM
|
#5 |
|
New Member
Join Date: Feb 2007
Posts: 5
Rep Power: 21
|
hey
pues, yo vivo en España de un poco mas de 2 años. Estoy trabajando como cajera en un hotel.
Vengo de Rumania donde estudie idiomas (ingles y frances) y quiero colaborar en el domenio de las traducciones para praticar mas lo que estudie. un saludo |
|
|
|
|
02-08-2007, 09:14 AM
|
#6 |
|
Moderator
Join Date: Jan 2007
Posts: 148
Rep Power: 56
|
ah super, voilà une européene de plus sur le forum génial !!
Je sais pas si tu as vu qu'il y une partie French translation.. à visiter !! |
|
|
|
|
02-08-2007, 09:19 AM
|
#7 |
|
New Member
Join Date: Feb 2007
Posts: 5
Rep Power: 21
|
C´est pour la premiere fois que je suis connectee a ce site. Tout est nouveau pour moi....
 |
|
|
|
|
02-08-2007, 09:28 AM
|
#8 |
|
Moderator
Join Date: Jan 2007
Posts: 148
Rep Power: 56
|
Tu vas voir il est super simple, et très agréable, tout le monde s'entraide sur tout, seguro te va a gustar..
|
|
|
|
|
02-08-2007, 09:34 AM
|
#9 |
|
New Member
Join Date: Feb 2007
Posts: 5
Rep Power: 21
|
Pero, sera que tu me puedes aclarar una cosita. Yo estoy buscando colaborar, hacer traducciones y en el mismo tiempo praticar para no olvidar. Mi duda es la siguiente: yo tengo que esperar que alguien me contacte y que me mande materiales? sera que de esta manera va todo esto?
lo siento si molesto mucho...  |
|
|
|
|
02-08-2007, 10:05 AM
|
#10 |
|
Moderator
Join Date: Jan 2007
Posts: 148
Rep Power: 56
|
Espero ayudarte un poco..
que paso en españa con las violencias ? me asusten.. |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
