Forum: General Spanish to English Translation

Discussions about general fields of Spanish to English translation.

Forum Tools
- Mark This Forum Read
- View Parent Forum
Search Forum
- Show Threads Show Posts
  
  Advanced Search

Title / Thread Starter Replies / Views Reverse Sort Order

Last Post By

Traducir "boludo" al inglés

Started by elmeromero, 11-07-2006
- Replies: 4
- Views: 10,473
- Rating3 / 5
Last Post By

ninive

11-20-2006 03:36 PM
Does abbreviation on a Venezuelan birth certificate "(Fdo.)" mean 'signed"?

Started by tanburg, 07-30-2010
- Replies: 2
- Views: 10,388
- Rating0 / 5
Last Post By

tanburg

07-30-2010 12:08 PM
Que significa National insurance No???

Started by isabel_sanfernando, 06-21-2008

2 Pages •

1 2
- Replies: 10
- Views: 10,185
- Rating0 / 5
Last Post By

Popette

06-28-2008 07:32 PM
Correct ending for Encantado, Bienvenido

Started by Bob6831, 01-20-2008
- Replies: 5
- Views: 10,178
- Rating0 / 5
Last Post By

Bob6831

01-23-2008 07:11 PM
Translation Problems!!

Started by lnh88uyhbc, 07-24-2008

3 Pages •

1 2 3
- Replies: 22
- Views: 10,117
- Rating0 / 5
Last Post By

Guadalupe

07-29-2008 03:13 PM
Traslate

Started by CiroIngles, 08-20-2014
- Replies: 5
- Views: 10,092
- Rating0 / 5
Last Post By

diegonel

08-29-2014 01:14 PM
Idioms

Started by sabrina, 02-26-2007
- Replies: 8
- Views: 10,084
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

04-09-2007 10:48 AM
sano o saludable

Started by jworley, 12-12-2011
- Replies: 4
- Views: 9,996
- Rating0 / 5
Last Post By

gentle

12-22-2011 10:57 AM
Con la misma piedra

Started by vicente, 05-16-2008

2 Pages •

1 2
- Replies: 16
- Views: 9,933
- Rating0 / 5
Last Post By

mem286

05-17-2008 12:19 PM
Echar de menos? Extrañar? Hacer falta?

Started by vicente, 06-13-2009
- Replies: 3
- Views: 9,891
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

06-22-2009 01:41 PM
Idioms

Started by rickb, 12-02-2010
- Replies: 7
- Views: 9,869
- Rating0 / 5
Last Post By

Cotty

12-29-2010 03:34 PM
please translate my spanish love letter

Started by jacob13254@gmail.com, 04-08-2011
- Replies: 6
- Views: 9,824
- Rating0 / 5
Last Post By

Dansy

04-30-2011 10:00 AM
Translate "Guantanamera" by Los Lobos?

Started by Ratman_84, 03-29-2009

2 Pages •

1 2
- Replies: 13
- Views: 9,784
- Rating0 / 5
Last Post By

SandraT

04-03-2009 10:34 AM
Glosario de las Naciones Unidas

Started by mem286, 08-07-2007
- Replies: 2
- Views: 9,705
- Rating0 / 5
Last Post By

HUMBERTO-SC

08-07-2007 01:38 PM
Madrear

Started by mariaklec, 04-26-2009

2 Pages •

1 2
- Replies: 15
- Views: 9,634
- Rating0 / 5
Last Post By

mariaklec

05-01-2009 04:20 PM
Photo description

Started by Guadalupe, 08-21-2008
- Replies: 9
- Views: 9,500
- Rating0 / 5
Last Post By

Guadalupe

08-22-2008 10:57 PM
Mesa de dinero

Started by tim owens, 11-30-2006
- Replies: 2
- Views: 9,499
- Rating0 / 5
Last Post By

tim owens

12-05-2006 02:46 PM
mas vale malo conocido que bueno por conocer

Started by paocasanova01, 12-18-2006
- Replies: 1
- Views: 9,408
- Rating0 / 5
Last Post By

elmeromero

01-02-2007 02:31 PM
a la pipetuá!

Started by analaura, 08-06-2013
- Replies: 8
- Views: 9,361
- Rating0 / 5
Last Post By

mariac

08-09-2013 03:24 PM
Milanesa

Started by MariaLaura, 03-19-2009

2 Pages •

1 2
- Replies: 11
- Views: 9,241
- Rating0 / 5
Last Post By

aussiebart

07-12-2009 11:19 AM