+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Sesión de Patronato

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Spain
    Posts
    279
    Rep Power
    162

    Default Sesión de Patronato

    I'm doubting to let it as is - ie. 'Sesión de Patronato' - but maybe someone can give me a tip:

    'después de elegir a su hermano José Vicente como nuevo Presidente en sesión de Patronato de 20 de Enero de 2007'

    after choosing his brother Jose Vicente as new President in session of Patronage in 20th of January 2007

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Tennessee
    Age
    72
    Posts
    562
    Rep Power
    930

    Default Re: Sesión de Patronato

    After choosing his brother José Vicente as the new president in a board session January 20, 2007.

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Spain
    Posts
    279
    Rep Power
    162

    Default Re: Sesión de Patronato

    Thank you! This was a forgotten thread.

    Take a look at the technical section: Spanish to English Technical Translation

    .

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •