+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: mex spanish translation anyone pls?

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Dec 2009
    Age
    63
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default mex spanish translation anyone pls?

    recueurlos des de quiutuna roo.........

    can anyone translate this for me, i recieved a post card with this wrote on it. i would be most grateful for any help.

    thanks carol x

  2. #2
    New Member
    Join Date
    Dec 2009
    Age
    60
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: mex spanish translation anyone pls?

    Simply means "Giving you regards from quiutuna roo...."

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Dec 2009
    Age
    63
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: mex spanish translation anyone pls?

    kathy4paz, thanks for the quick translation........carol x

  4. #4
    Contributing User
    Join Date
    Jun 2009
    Location
    Baja California
    Posts
    130
    Rep Power
    411

    Default Re: mex spanish translation anyone pls?

    Actually it's Quintana Roo, a southeastern state in Mexico (Where Cancun is).

    Regards (or greetings) from Quintana Roo.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Help with Spanish Translation
    By amayo in forum Spanish Language Topics
    Replies: 1
    Last Post: 06-23-2016, 01:33 PM
  2. Looking for a translation to spanish!
    By Fredrick Whiff in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 08-08-2014, 07:58 AM
  3. Translation to Spanish please.
    By thething912 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 09-04-2008, 09:29 PM
  4. Spanish translation Help
    By AMP lady in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 6
    Last Post: 08-31-2008, 11:33 PM
  5. Please help with Spanish Translation.
    By missjaxun in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 07-31-2008, 03:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •