+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Tacos La Estrella = Great Tacos?

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Tacos La Estrella = Great Tacos?

    I have two restaurant names I'm unsure about their meaning, hope someone can help! =)

    "Tacos La Estrella"
    means Great Tacos or Star Tacos?

    and

    "La Estrella"
    means "Star"?

    Thanks!

  2. #2
    Contributing User gise1984's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    166
    Rep Power
    204

    Default Re: Tacos La Estrella = Great Tacos?

    "Estrella" means "Star", so the restaurant name would be "The Star Tacos"

  3. #3
    Moderator
    Join Date
    Jul 2007
    Posts
    1,403
    Rep Power
    1175

    Default Re: Tacos La Estrella = Great Tacos?

    but the names of the restaurants should remain as they are... or you just wanted to know what they mean?

  4. #4
    Contributing User gise1984's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    166
    Rep Power
    204

    Default Re: Tacos La Estrella = Great Tacos?

    Oh, analaura is right... I mean, if you are translating something, then the names should stay in english...

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. What Makes a Great Linguist?
    By emmas111 in forum Other Translation Forums
    Replies: 0
    Last Post: 07-16-2014, 01:21 PM
  2. two great posts
    By andreap in forum Other Translation Forums
    Replies: 1
    Last Post: 12-17-2012, 08:32 AM
  3. estrella benévola
    By Elisatas in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 05-20-2010, 08:59 AM
  4. The Great Debate
    By G&m3 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 01-24-2010, 10:57 AM
  5. La Estrella
    By cathoos in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 07-14-2008, 07:32 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •