"Dentro de los términos de algo que llamaría 'geografía supresintética', este pueblo abarca una tierra ondulada, de evidente origen glacial, que morfológicamente se escalona en terrazas y cerritos redondeados, del tipo 'drumlin'".

"Within the terms of something I would call 'supresintetic geography', this village encompasses a rolling land, of an obvious glacial origin, which morphologically terraces in plains and rounded little hills, of the «drumlin» type".

¿Está aceptable?