Spanish to English TranslationSpanish Translation ServicesEnglish to Spanish Translation
English to Spanish Translation | Translator | Dictionary
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > Spanish to English Translation > General Spanish to English Translation
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

General Spanish to English Translation Discussions about general fields of Spanish to English translation.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 09-27-2009, 10:27 PM   #1
musico
New Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 2
Rep Power: 0musico will become famous soon enough
Wink Necesito Escribir Cancion En Ingles

Ayuda Para Tarducir Esto:

Señoritas ( Chicas ) No Puedo Ver Esto Bien, No Es Doble, Tampoco Uno.. La Misma Cara Con Distintas Miradas, El Mismo Amor Con Distintas Almas.
Cuando Te Miro, Me Veo A Mi Mismo Mas Joven..y Mas Viejo..
Sera Que Estoy Muriendo..o Sera Que Estoy Naciendo..??
Quien Soy, Que Debo Hacer, Donde Estoy, Y Que Estoy Sintiendo..??

Yo No Soy Capaz De Elegir Una Sola Y Lo Unico Que Quisiera Es Poder Fundir Sus Almas, Cuerpos Y Ojos Conmigo..en Un Solo Amor !!

Muchas Gracias !!!
musico is offline   Reply With Quote
Old 09-27-2009, 10:55 PM   #2
madimamacita
Registered User
 
Join Date: Sep 2009
Age: 26
Posts: 12
Rep Power: 6madimamacita will become famous soon enough
Default Re: Necesito Escribir Cancion En Ingles

Quote:
Originally Posted by musico
Ayuda Para Tarducir Esto:

Señoritas ( Chicas ) No Puedo Ver Esto Bien, No Es Doble, Tampoco Uno.. La Misma Cara Con Distintas Miradas, El Mismo Amor Con Distintas Almas.
Cuando Te Miro, Me Veo A Mi Mismo Mas Joven..y Mas Viejo..
Sera Que Estoy Muriendo..o Sera Que Estoy Naciendo..??
Quien Soy, Que Debo Hacer, Donde Estoy, Y Que Estoy Sintiendo..??

Yo No Soy Capaz De Elegir Una Sola Y Lo Unico Que Quisiera Es Poder Fundir Sus Almas, Cuerpos Y Ojos Conmigo..en Un Solo Amor !!

Muchas Gracias !!!

Girls, I can't see this well, it's not double, but it's not one either
the same face with different looks, the same love with different souls
When I look at you I see myself, younger, and older
Is it that I'm dying? Or is it that I;m being born?
Who am I, What should I do, Where am I and what am I feeling?

I'm not capable of choosing only one and the only thing I'd like to do is
fuse the souls, bodies, and eyes with mine.. into just one love!
madimamacita is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 02:27 AM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator