+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Necesito Escribir Cancion En Ingles

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Wink Necesito Escribir Cancion En Ingles

    Ayuda Para Tarducir Esto:

    Señoritas ( Chicas ) No Puedo Ver Esto Bien, No Es Doble, Tampoco Uno.. La Misma Cara Con Distintas Miradas, El Mismo Amor Con Distintas Almas.
    Cuando Te Miro, Me Veo A Mi Mismo Mas Joven..y Mas Viejo..
    Sera Que Estoy Muriendo..o Sera Que Estoy Naciendo..??
    Quien Soy, Que Debo Hacer, Donde Estoy, Y Que Estoy Sintiendo..??

    Yo No Soy Capaz De Elegir Una Sola Y Lo Unico Que Quisiera Es Poder Fundir Sus Almas, Cuerpos Y Ojos Conmigo..en Un Solo Amor !!

    Muchas Gracias !!!

  2. #2
    Registered User
    Join Date
    Sep 2009
    Age
    34
    Posts
    12
    Rep Power
    110

    Default Re: Necesito Escribir Cancion En Ingles

    Quote Originally Posted by musico
    Ayuda Para Tarducir Esto:

    Señoritas ( Chicas ) No Puedo Ver Esto Bien, No Es Doble, Tampoco Uno.. La Misma Cara Con Distintas Miradas, El Mismo Amor Con Distintas Almas.
    Cuando Te Miro, Me Veo A Mi Mismo Mas Joven..y Mas Viejo..
    Sera Que Estoy Muriendo..o Sera Que Estoy Naciendo..??
    Quien Soy, Que Debo Hacer, Donde Estoy, Y Que Estoy Sintiendo..??

    Yo No Soy Capaz De Elegir Una Sola Y Lo Unico Que Quisiera Es Poder Fundir Sus Almas, Cuerpos Y Ojos Conmigo..en Un Solo Amor !!

    Muchas Gracias !!!
    Girls, I can't see this well, it's not double, but it's not one either
    the same face with different looks, the same love with different souls
    When I look at you I see myself, younger, and older
    Is it that I'm dying? Or is it that I;m being born?
    Who am I, What should I do, Where am I and what am I feeling?

    I'm not capable of choosing only one and the only thing I'd like to do is
    fuse the souls, bodies, and eyes with mine.. into just one love!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Comprobar Traducción de Canción de Ingles a Español
    By Luis Guillen in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 08-25-2016, 06:50 AM
  2. ¿Alguien puede traducir una canción del Español a Ingles? Porfavor
    By yovany86 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 0
    Last Post: 01-11-2014, 11:42 AM
  3. Necesito ayuda de alguien para traducir una canción de español a inglés
    By RäJ in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 09-21-2009, 09:11 AM
  4. ¿Quién se anima a traducir una canción que está en inglés antiguo?
    By pehuendb in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 08-20-2009, 04:30 AM
  5. Como se dice en ingles escribir un documento a mano?
    By isabel_sanfernando in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-19-2008, 12:22 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •