+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: saludos a todos y....Felicitaciones..!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    caseros, Bs As, Argentina
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default saludos a todos y....Felicitaciones..!

    Sinceramente no esperaba encontrar un foro en donde podria llegar a interpretar a amigos en otro idioma. Estoy sorprendido por todo lo que se puede lograr con la tecnologia. Mis felicitaciones a todo los que hacen posible este medio.
    Mi inquietud es porque a veces necesito hacer preguntas para hacer alguna consulta por Ebay, algun manual, etc, y... "el ingles me tiene de la nuca..." , y hay diferencia de interpretacion, especialmente para mi que no entiendo nada.
    Bueno, es mi presentacion, espero que sea el sitio correcto. llene todo lo que me pidieron sin saber nada, y aqui estoy..! Espero no cansarlos.

  2. #2
    Senior Member Dragona's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    MD
    Posts
    226
    Rep Power
    351

    Default

    Pues bienvenido Nitob.
    Aca encontraras bastantes dispuestos a ayudarte.

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    caseros, Bs As, Argentina
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default como seria la traduccion en ingles

    " Las cosas que hemos aprendido a hacer mal, cuanto mejor las hacemos, peor"

    Frase de Claroso.

  4. #4
    Senior Member Dragona's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    MD
    Posts
    226
    Rep Power
    351

    Default

    Quote Originally Posted by nitob
    " Las cosas que hemos aprendido a hacer mal, cuanto mejor las hacemos, peor"

    Frase de Claroso.
    "The things we've learned to wrongly do, the better we become at them, worsen"

    Es lo mejor que me viene a la mente.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Saludos a todos!
    By Leti in forum Greetings to Newbies
    Replies: 3
    Last Post: 11-03-2008, 02:58 PM
  2. Saludos a todos
    By sincope in forum Greetings to Newbies
    Replies: 2
    Last Post: 09-02-2008, 10:03 AM
  3. Saludos a todos
    By randerso in forum Greetings to Newbies
    Replies: 3
    Last Post: 11-10-2006, 05:29 PM
  4. Saludos a todos
    By carmen in forum Greetings to Newbies
    Replies: 2
    Last Post: 08-11-2006, 06:48 AM
  5. Saludos a todos!
    By jasondarfus in forum Greetings to Newbies
    Replies: 2
    Last Post: 08-11-2006, 06:45 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •