+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Que significa en espanol Daytime telephone number???

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    20
    Rep Power
    145

    Default Que significa en espanol Daytime telephone number???

    Bueno otra vez estoy aqui.
    Como ya sabeys estoy rellenando papelajos y ahora me piden en un documento.Abajo de la firma y de la fecha,esto.........Daytime tel. number.
    Que significa que quiere decir?????

    Gracias!

    saludos a todos!!!!!

  2. #2
    Senior Member Dragona's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    MD
    Posts
    226
    Rep Power
    368

    Default

    Quote Originally Posted by isabel_sanfernando
    Bueno otra vez estoy aqui.
    Como ya sabeys estoy rellenando papelajos y ahora me piden en un documento.Abajo de la firma y de la fecha,esto.........Daytime tel. number.
    Que significa que quiere decir?????

    Gracias!

    saludos a todos!!!!!
    Isabel,
    Un Daytime Phone Number es un numero de telefono en donde se puedan comunicar contigo durante el dia. Ya sea el de tu hogar o un celular/mobil.
    Quieren saber si hay que comunicarse contigo durante el dia, como lo hacen.
    Espero esto te ayude!

  3. #3
    Registered User
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    20
    Rep Power
    145

    Default

    Muchisimas Gracias,Me has sido de Gran ayuda!!!!!!!!
    Es que estas cosas son un poco liosas...

    Saludos!!!!!!!

  4. #4
    New Member
    Join Date
    Mar 2019
    Age
    39
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: Que significa en espanol Daytime telephone number???

    Llegue un poco tarde, pero para complementar, se refiere a llamar a un número de teléfono disponible para el trabajo o para actividades que no sean personales, como para no dar tu numero personal, por eso utilizan la frase Daytime telephone number.

  5. #5
    New Member
    Join Date
    May 2019
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: Que significa en espanol Daytime telephone number???

    Quote Originally Posted by isabel_sanfernando View Post
    Bueno otra vez estoy aqui.
    Como ya sabeys estoy rellenando papelajos y ahora me piden en un documento.Abajo de la firma y de la fecha,esto.........Daytime tel. number.
    Que significa que quiere decir?????

    Gracias!

    saludos a todos!!!!!

    ¡Hola! El significado de un teléfono diurno es el número de teléfono al que puede acceder más fácilmente. Generalmente, el número es tu numero de teléfono móvil.

    Espero que esto ayude!
    - Abella

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Number plates English to Spanish
    By nelascylla in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 04-27-2017, 03:47 PM
  2. Replies: 13
    Last Post: 05-27-2016, 03:25 AM
  3. ¿Qué significa TEP?
    By ricardor in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 03-02-2012, 07:35 AM
  4. Replies: 3
    Last Post: 12-28-2007, 11:53 AM
  5. USM number
    By marchk in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 7
    Last Post: 02-21-2007, 12:51 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •