Como se dice en ingles escribir un documento a mano? - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

isabel_sanfernando · 06-18-2008, 04:08 AM

?????Como se dice en ingles escribir un documento a mano?

acme_54 · 06-18-2008, 04:36 AM

If a document is written by hand -> it is a handwritten document. QED

I prefer to use the PC because I don't like my handwriting much:
a) a mano
b) escrito a mano
c) letra : he has very poor handwriting = tiene muy mala letra

vicente · 06-18-2008, 10:22 PM

escribir un documento a mano= to write a document by hand

06-18-2008, 04:08 AM	#1
isabel_sanfernando Registered User Join Date: Jun 2008 Posts: 20 Rep Power: 12	Como se dice en ingles escribir un documento a mano? ?????Como se dice en ingles escribir un documento a mano?

06-18-2008, 04:36 AM	#2
acme_54 New Member Join Date: Jun 2008 Location: Spain Posts: 2 Rep Power: 0	Handwritten documents If a document is written by hand -> it is a handwritten document. QED I prefer to use the PC because I don't like my handwriting much: a) a mano b) escrito a mano c) letra : he has very poor handwriting = tiene muy mala letra

06-18-2008, 10:22 PM	#3
vicente Senior Member Join Date: Mar 2008 Location: Texas Posts: 489 Rep Power: 738	escribir un documento a mano= to write a document by hand __________________ vicente

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)