+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: in stock options exercised.

 
  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    748
    Rep Power
    709

    Default in stock options exercised.

    HOLA CHICOS,
    Me pueden ayudar con esta frase. Completely lost


    CEO salary : $5.6 million salary plus $19 million in stock options exercised.
    Salario del Presidente: 5.6 millones mas 19 millones en ???

    Gracias

  2. #2
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1816

    Default

    Quote Originally Posted by diegonel
    HOLA CHICOS,
    Me pueden ayudar con esta frase. Completely lost


    CEO salary : $5.6 million salary plus $19 million in stock options exercised.
    Salario del Presidente: 5.6 millones mas 19 millones en ???

    Gracias
    Hola diego:

    Teniendo en cuenta que :

    "stock option" es simplemente una opción de comprar una acción de la empresa a un precio determinado, se traduciría (literalmente)

    en opción a compra ejercida, o sea:

    en acciones adquiridos

    No sé si también puede valer:

    en opciones de compra de acciones efectuados

    ...lo que sería lo mismo. Me gusta más la más corta.
    Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)


+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •