+ Reply to Thread
Results 1 to 9 of 9

Thread: te la pelaste

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Georgia
    Age
    62
    Posts
    197
    Rep Power
    544

    Default te la pelaste

    Can you guys help me translate this phrase. Here is the original and my translation.

    ERES UN PENDEJO(A) POR ANDAR
    QUIERIENDO VER PORNO TE LA PELASTE

    !!!!!!!IMBECIL!!!!!!!!!!!!!!!

    SI ME QUIERES DECIR ALGO
    MI CORREO ES ......................

    ESPERO TENER NOTICIAS DE TI
    IMBECIL

    YOU ARE A WALKING ASSHOLE
    WANTING TO SEE PORNO ????TE LA PELASTE???

    !!!!!!IDIOT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    IF YOU WANT TO SAY SOMETHING TO ME
    MY MAIL IS .............................

    I’M WAITING TO HEAR FROM YOU
    IDIOT


    Thanks

    Joel
    "El verdadero objectivo de la vida no es el destino final, si no disfrutar el camino."

  2. #2
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1817

    Default

    Hi Joel:

    ERES UN PENDEJO(A) POR ANDAR
    QUIERIENDO VER PORNO TE LA PELASTE


    You are an arsehole for wanting to watch all that ****!

    te la pelaste: you jerked off
    Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)


  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Georgia
    Age
    62
    Posts
    197
    Rep Power
    544

    Default

    Now it makes sense. Thanks.

    Joel
    "El verdadero objectivo de la vida no es el destino final, si no disfrutar el camino."

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,676
    Rep Power
    3149

    Default

    Quote Originally Posted by exxcéntrica
    Hi Joel:

    ERES UN PENDEJO(A) POR ANDAR
    QUIERIENDO VER PORNO TE LA PELASTE


    You are an arsehole for wanting to watch all that ****!

    te la pelaste: you jerked off

    Hello Exx and Joel!!

    Small point: with the question marks, TE LA PELASTE??? wouldn't it be "Did you..."?
    vicente

  5. #5
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1817

    Default

    Quote Originally Posted by vicente
    Hello Exx and Joel!!

    Small point: with the question marks, TE LA PELASTE??? wouldn't it be "Did you..."?
    Hola Vicente: El original no tenía interrogativos, los añadió Joel, por que no sabía su significado.
    Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)


  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,676
    Rep Power
    3149

    Default

    Quote Originally Posted by exxcéntrica
    Hola Vicente: El original no tenía interrogativos, los añadió Joel, por que no sabía su significado.
    Tenias razón Exx! Disculpeme!
    vicente

  7. #7
    Senior Member exxcéntrica's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Location
    Spain
    Posts
    1,241
    Rep Power
    1817

    Default

    Quote Originally Posted by vicente
    Tenías razón Exx! Discúlpame!
    Hola vicente, ten cuidado con las tildes.
    Los hombres son superiores a las mujeres porque Alá les otorgó la primacia sobre ellas. Portanto, dió a los varones el doble de lo que dió a las mujeres. Los maridos que sufrieran desobediencia de sus mujeres pueden castigarlas: abandonarlas en sus lechos, e incluso golpearlas.
    No se legó al hombre mayor calamidad que la mujer."


    El Corán (libro sagrado de los musulmanes, recitado por Alá a Maomé en el siglo VI)


  8. #8
    Senior Member mem286's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Santa Fe, Argentina
    Posts
    1,295
    Rep Power
    2218

    Default

    Quote Originally Posted by exxcéntrica
    Hola vicente, ten cuidado con las tildes.
    jajaja... Bravo Exx.!!! Eso es tener alma de teacher!! ¿O será una cosa femenina? Ya sé que Vicente siempre pide que le corrijamos los errores... pero nunca vi que los hombres del foro lo hagan.

  9. #9
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,676
    Rep Power
    3149

    Default

    Quote Originally Posted by mem286
    jajaja... Bravo Exx.!!! Eso es tener alma de teacher!! ¿O será una cosa femenina? Ya sé que Vicente siempre pide que le corrijamos los errores... pero nunca vi que los hombres del foro lo hagan.
    Exx no me das tiempo respirar!! Es que tengo problemas cambiando entre de las teclas español y inglés...ok, ok, se que es una excusa

    Merce, también veo que las mujeres no tienen ninguna problema regañarme ni enojarse conmigo!!

    Pero les aseguro que les agradezco a todos. Ustedes saben!! Creo que el mejor profesor es el que les quiere a sus estudiantes pero les trata con la mano dura.
    Last edited by vicente; 04-16-2008 at 09:58 PM.
    vicente

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •