 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| General Spanish to English Translation Discussions about general fields of Spanish to English translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
11-10-2007, 05:05 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Nov 2007
Posts: 1
Rep Power: 0
 |
trabajando
was wondering what the english translantion for the spanish word `trabajando` is.....thanks
|
|
|
|
11-11-2007, 05:21 AM
|
#2 |
|
Forum User
Join Date: Sep 2007
Location: Caracas
Posts: 58
Rep Power: 247
 |
working
trabajando=working
|
|
|
|
|
11-12-2007, 11:34 AM
|
#3 |
|
Contributing User
Join Date: Sep 2007
Posts: 107
Rep Power: 46
|
Hello!!
I agree with Hugo. The translation for trabajando is: working (trabajar = work).  |
|
|
|
|
11-12-2007, 12:56 PM
|
#4 |
|
Senior Member
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 596
Rep Power: 485
|
you can also say "at work", like "men at work" sign kind of! Of course, it totally depends on the context.
__________________
_____________________________ [Have a nice day!!! ♥ Sandra T ♥ |
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 2 (0 members and 2 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
