+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Procurador General

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Nov 2007
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Procurador General

    Hola. No encuentro la palabra adecuada, Procurador General, Court Agent?? Attorney??no creo estar en lo correcto, agradecería su ayuda, en USA cual seria el nombre para este funcionario?? Muchas Gracias, Saludos.

  2. #2
    Moderator
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    107
    Rep Power
    239

    Default

    Hola Roxana:

    Yo creo que Procurador General sería: Attorney General. Para USA también puede ser "Solicitor".

    Espero te sirva.


    Saludos,

    M

  3. #3
    Senior Member mem286's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Santa Fe, Argentina
    Posts
    1,303
    Rep Power
    3342

    Default

    Attorney General, I agree with Mirta

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. promedio general
    By diegonel in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 7
    Last Post: 04-29-2014, 12:02 PM
  2. General Translation
    By kvillanueva in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 9
    Last Post: 06-07-2013, 03:21 PM
  3. Tarifas en general....
    By Blonda in forum Other Translation Forums
    Replies: 5
    Last Post: 06-08-2010, 08:08 AM
  4. Procurador General
    By roxana in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 3
    Last Post: 11-13-2007, 02:34 AM
  5. General
    By kibalion in forum Suggestions & Feedback
    Replies: 1
    Last Post: 09-14-2007, 12:16 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •