+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Hi, necesito una traducción para una placa de agradecimiento, ¿podéis ayudarme? Me ur

 
  1. 11-26-2014 #1
    cancodrula
    cancodrula is offline
    New Member
    Join Date
    Nov 2014
    Age
    47
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Hi, necesito una traducción para una placa de agradecimiento, ¿podéis ayudarme? Me ur

    A Mrs. Perkins por su excelente trabajo, en Lugo a 21 de Diciembre de 2014
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 11-26-2014 #2
    CaliforniaMan
    CaliforniaMan is offline
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    295
    Rep Power
    1029

    Default Re: Hi, necesito una traducción para una placa de agradecimiento, ¿podéis ayudarme? M

    Quote Originally Posted by cancodrula View Post
    A Mrs. Perkins por su excelente trabajo, en Lugo a 21 de Diciembre de 2014
    How about?



    This award is presented to Mrs. Perkins in recognition of her outstanding work and dedication.

    Awarded in Lugo on December 21st, 2014
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 11-26-2014 #3
    cancodrula
    cancodrula is offline
    New Member
    Join Date
    Nov 2014
    Age
    47
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: Hi, necesito una traducción para una placa de agradecimiento, ¿podéis ayudarme? M

    Than you very much an incredible help.
    Digg this Post!Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn Share on Google
    Reply With Quote Reply With Quote
+ Reply to Thread
« Previous Thread | Next Thread »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Solo quiero traduccir una frase. Podeis Ayudarme?
    By zanstylee in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 05-24-2014, 10:39 PM
  2. Necesito traducción para esta frase....
    By PIM in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 9
    Last Post: 10-03-2013, 07:54 PM
  3. Necesito ayuda para traduccion informática.
    By aaabha in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 2
    Last Post: 02-06-2011, 03:29 PM
  4. Necesito ayuda para traduccion informática
    By joselondinium in forum English to Spanish Technical Translation
    Replies: 3
    Last Post: 02-22-2010, 08:32 AM
  5. Alguien puede ayudarme con esta traducción? / Can someone help me?
    By krux in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 07-31-2007, 06:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules