translate a phrase - English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums

Riley92 · 08-09-2006, 07:42 PM

The phrase "arriba terlingua" means I've been there. Can somebody explain this a little more in depth to me ?

HQT · 08-10-2006, 08:36 PM

"Terlingua" is not Spanish.... There is no Spanish translation for terlingua.

The translation of "Arriba Terlingua" could be "Go Terlingua".

Birder · 08-30-2006, 05:09 AM

Terlingua is a little town in Texas on the Mexican border near Big Bend National Park and is famous as the site of the World Chili Cookoff Championship.

08-09-2006, 07:42 PM	#1
Riley92 New Member Join Date: Aug 2006 Location: Alabama Age: 24 Posts: 2 Rep Power: 0	translate a phrase The phrase "arriba terlingua" means I've been there. Can somebody explain this a little more in depth to me ?

08-10-2006, 08:36 PM	#2
HQT Registered User Join Date: Aug 2006 Posts: 11 Rep Power: 31	Terlingua "Terlingua" is not Spanish.... There is no Spanish translation for terlingua. The translation of "Arriba Terlingua" could be "Go Terlingua".

08-30-2006, 05:09 AM	#3
Birder New Member Join Date: Jul 2006 Location: East Providence, Rhode Island, USA Posts: 4 Rep Power: 0	Terlingua Terlingua is a little town in Texas on the Mexican border near Big Bend National Park and is famous as the site of the World Chili Cookoff Championship.

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)