+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 13 of 13

Thread: Saturado y sus distintos significados

 
  1. #11
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Texas, USA
    Posts
    1,922
    Rep Power
    4509

    Default Re: Saturado y sus distintos significados

    The verb is "to saturate". Commonly used as has been posted here. Communications can become so saturated with traffic as to cause failure. Clothing can become saturated (soaked) with water. A mind can become saturated (filled) with ideas and emotions. There are many applications referring to being full, overly filled or flooded. We have saturated fat (bad) in foods. "The bed was saturated with lice"; "the ground was saturated with water following the rain", et cetera, et cetera
    vicente

  2. #12
    PIM
    PIM is offline
    Senior Member PIM's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Age
    37
    Posts
    1,094
    Rep Power
    1201

    Default Re: Saturado y sus distintos significados

    Tan simple como lo plante Vicente no pensé que podía resultar. Gracias por los ejemplos, de otra forma no hubiera sabido como aplicarlos.
    Grupo nos habíamos olvidado de mencionar "grasas saturadas"

  3. #13
    Moderator
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    31
    Posts
    989
    Rep Power
    946

    Default Re: Saturado y sus distintos significados

    ahora queda más caro todo con los ejemplos que pone Vicente, sólo me resta preguntar, la grasas saturadas están saturadas pero de que? de más grasa supongo

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. ¿Cómo se traduce "cerveza" en los distintos idiomas europeos?
    By reminder in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 12
    Last Post: 08-04-2017, 09:46 AM
  2. Distintos dialéctos de español latinoamericano:
    By inesp in forum Spanish Language Topics
    Replies: 5
    Last Post: 09-17-2015, 01:05 PM
  3. Distintos tipos de PDFs
    By tamaramf in forum Spanish Desktop Publishing
    Replies: 6
    Last Post: 01-09-2015, 02:44 PM
  4. ¿Cómo se procesan distintos archivos para la traducción?
    By marianas in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 03-14-2014, 11:17 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •