+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Relaciones con el cliente

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    8
    Rep Power
    73

    Default Relaciones con el cliente



    ¡Hola a todos!

    ¿Alguna vez les pasó que un cliente les haya pedido que realicen modificaciones a una traducción ya entregada? ¿Qué hicieron en ese caso?

    Acá les dejo un artículo Cuando recibimos feedback del cliente que espero les sea útil.


    Saludos

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    721
    Rep Power
    273

    Default Re: Relaciones con el cliente

    Hola sandradl
    Sí, me pasó muchas veces. Creo que depende de las modificaciones. Si son cambios por errores de traducción, creo que deben hacerse sin cargo y lo antes posible. Si son cambios preferenciales y no son muchos, pueden cobrarse o hacerse sin cargo (depende del tipo de relación comercial que tengas con el cliente). Si son muchos cambios preferenciales entonces creo que lo mejor es cobrar por aplicarlos.
    Espero que te sirva, un saludo!

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    8
    Rep Power
    73

    Default Re: Relaciones con el cliente

    Clarísimo, y totalmente de acuerdo.

    ¡Saludos!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •