+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: traduccion historia 2 lineas. (para una prueba mañana) Help Me Please!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    7
    Rep Power
    85

    Default traduccion historia 2 lineas. (para una prueba mañana) Help Me Please!

    Lo que hay que traducir.

    hace pocas semanas atras, mi mama estaba lavando la ropa, pero cuando ella termino mi pendrive estaba dentro de la lavadora. Yo trate de recuperar por horas los archivos, pero nada funciono.

    Mi intento:

    a few weeks ago, my mon was washing the clotles, but when she finished my pendrive was inside washing machine. I tried for hours to recovery the archives, but nothing worked.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Tennessee
    Age
    71
    Posts
    562
    Rep Power
    927

    Default Re: traduccion historia 2 lineas. (para una prueba mañana) Help Me Please!

    A few weeks ago, my mother was washing clothes, but when she finished, my flash drive was in the washing machine. For hours I tried to recover the files, but nothing worked.

  3. #3
    New Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    7
    Rep Power
    85

    Default Re: traduccion historia 2 lineas. (para una prueba mañana) Help Me Please!

    Muchas gracias... me fue de mucha ayuda.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. pequeña traduccion para video
    By ivantg in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 10-31-2009, 03:29 PM
  2. Traducción de un post para el blog
    By orensbruli in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 09-24-2008, 10:54 PM
  3. Traducción de un post para el blog
    By orensbruli in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 0
    Last Post: 09-24-2008, 05:52 PM
  4. Traducción de un spot para el insti
    By Ana99 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 06-09-2008, 07:29 PM
  5. ¿puede hacer una traduccion para mi?
    By maddop in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 12-21-2007, 04:25 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •