+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: work oneself

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    May 2009
    Posts
    48
    Rep Power
    121

    Default work oneself

    "No mother should deliberately work herself into a state of exhaustion"

    "Ninguna madre tendría que ¿trabajar? deliberadamente hasta un estado de agotamiento"

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    41
    Posts
    233
    Rep Power
    316

    Post Re: work oneself

    ¡Hola Martín Fierro!

    Creo que sí, ese parece ser el sentido.

    Espero que pueda servirte de ayuda.

  3. #3
    Forum User
    Join Date
    May 2009
    Posts
    48
    Rep Power
    121

    Default Re: work oneself

    ¡Gracias, Laurinha! No sabés lo bien que me viene tu ayuda.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    41
    Posts
    233
    Rep Power
    316

    Smile Re: work oneself

    ¡De nada, Martín Fierro!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Work & Travel
    By PIM in forum Miscellaneous
    Replies: 5
    Last Post: 11-22-2013, 01:36 PM
  2. Work ofer
    By magarcan in forum English to Spanish Marketing Translation
    Replies: 9
    Last Post: 02-08-2013, 12:34 AM
  3. How does this work?
    By Cathy in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 3
    Last Post: 06-02-2010, 04:05 PM
  4. How does this work?
    By Cathy in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 1
    Last Post: 06-01-2010, 11:14 AM
  5. get oneself back together
    By Martín Fierro in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 5
    Last Post: 02-23-2010, 07:22 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •