+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: english to spanish (phrase)

 
  1. #1
    Registered User
    Join Date
    Dec 2009
    Posts
    17
    Rep Power
    90

    Default english to spanish (phrase)

    How could i say in Spanish:

    "It is important to appreciate the moments that we have - laughing, joking, being friends. It will never be the same again when(or If) we loose it."
    Last edited by Lady; 01-23-2010 at 01:07 PM.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    40
    Posts
    233
    Rep Power
    298

    Post Re: english to spanish (phrase)

    ˇHola Lady! // Hi Lady!

    Este es mi intento: // This is my try:

    "Es importante apreciar los momentos que tenemos - riendo, disfrutando, como amigos. Nunca más será lo mismo cuando (o si) los perdemos."

    Si tienes alguna pregunta, por favor no dudes en consultarme. // If you have any questions, please don't hesitate to ask me.

  3. #3
    Registered User
    Join Date
    Dec 2009
    Posts
    17
    Rep Power
    90

    Default Re: english to spanish (phrase)

    Muchas gracias!!! : )

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •