+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: Writing part (FCE)

 
  1. #1
    Forum User
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    London
    Age
    52
    Posts
    67
    Rep Power
    202

    Default Writing part (FCE)

    Hola,

    La semana pasada me apunta ya para hacer el 8 de diciembre el FCE. Me lo estoy preparando por mi cuenta por aqui por Londres (ya que no me gusto la experiencia de ir a clase) y la parte del writing pues, la verdad, no la puedo chequear si voy bien o mal. A parte de la del speaking claro, pero las demas partes, si me los puedo preparar yo.

    Bueno, que he escrito una articulo como ejercicio y me gustaría, si es posible, que me comentaseis los fallos gordos que tengo.

    Muchas gracias.


    The Mediterranean Diet

    It is well-known the Mediterranean diet in Spain which is composed mainly by oil, vegetable, meet and fresh fish. Although it might seem that only it is cooked along Mediterranean coast, you can find it all over Spain.
    Looking the major components of the diet, you can ask yourself:”what thing make the diet enjoyable?”. The way in what it is prepared. The most typical dishes are “el cocido” and “la paella”.
    Some scientific studies has demonstrated that the Mediterranean diet is healthy, and even they state to drink a glass of wine each day is good for heart.
    Therefore, I encourage to the reader to try this diet for a week. If you like it, you will forget the tinned food. Someone could say that it takes so long to prepare this kind of food, but you can freeze it so that you eat a delicious meal the next day without cooking!.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    802

    Default Re: Writing part (FCE)

    My contribution: the underlined words should be removed.
    Good luck.!

    It is well-known the Mediterranean diet in Spain which is composed mainly by oil, vegetable, meet and fresh fish.
    In Spain, the Mediterranean diet which consists of oil, vegetable, meet and fresh fish is well-known.
    Although it might seem that only it is only cooked along the Mediterranean coast, you can find it all over Spain.
    Looking at the major components of the diet, you can ask yourself: wonder ”what thing makes the diet enjoyable?”. The way in what how it is prepared. The most typical dishes are “el cocido” and “la paella”.

    Some scientific studies has have demonstrated that the Mediterranean diet is healthy, and even they even state to drink that drinking a glass of wine each day is good for one's heart.
    Therefore, I encourage to the reader to try this diet for a week. If you like it, you will forget about the tinned food. Someone could say that it takes so long to prepare this kind of food, but you can freeze it so that you can eat a delicious meal the next day without cooking!.

  3. #3
    Forum User
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    London
    Age
    52
    Posts
    67
    Rep Power
    202

    Default Re: Writing part (FCE)

    Quote Originally Posted by diegonel
    My contribution: the underlined words should be removed.
    Good luck.!

    It is well-known the Mediterranean diet in Spain which is composed mainly by oil, vegetable, meet and fresh fish.
    In Spain, the Mediterranean diet which consists of oil, vegetable, meet and fresh fish is well-known.
    Although it might seem that only it is only cooked along the Mediterranean coast, you can find it all over Spain.
    Looking at the major components of the diet, you can ask yourself: wonder ”what thing makes the diet enjoyable?”. The way in what how it is prepared. The most typical dishes are “el cocido” and “la paella”.

    Some scientific studies has have demonstrated that the Mediterranean diet is healthy, and even they even state to drink that drinking a glass of wine each day is good for one's heart.
    Therefore, I encourage to the reader to try this diet for a week. If you like it, you will forget about the tinned food. Someone could say that it takes so long to prepare this kind of food, but you can freeze it so that you can eat a delicious meal the next day without cooking!.
    Hi Diegonel, thank you very much. Well, I believe I have no so many errors. I expected much many errors...

    I am reading the book "First Certificate in English 3" where there are some writings with its marks (Band 4, Band 3 and so on) and I am not doing so bad, aren't I? ;-)

    For marking the writings, they take into account the following points:

    a) Content: it is very good arguable or described.
    b) Organisation and cohesion: Well organised and using a linking devices.
    c) Range: range of structures and vocabulary
    d) Accuracy: the reading is fluently and doesn't impede the comunication.
    e ) Appropiacy of of register and format:
    f ) Target reader: fulfil the target reader (be informed properly)


    http://www.cambridgeesol.org/teach/b...writing_81.pdf

    Thank you very much...

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Jun 2007
    Posts
    763
    Rep Power
    802

    Default Re: Writing part (FCE)

    Riper,
    I couldn't tell you how strict the exam is about grammar and language. But I can tell you to be careful with
    subject concordance:
    what thing makes the diet
    studies has have demonstrated that
    verb pattern:
    they even state to drink that drinking a glass of win
    I encourage to the reader to try
    What about the number of words? Isn't it too short?

    Regards,
    Diego

  5. #5
    Forum User
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    London
    Age
    52
    Posts
    67
    Rep Power
    202

    Default Re: Writing part (FCE)

    Quote Originally Posted by diegonel
    Riper,
    I couldn't tell you how strict the exam is about grammar and language. But I can tell you to be careful with
    subject concordance:
    what thing makes the diet
    studies has have demonstrated that
    verb pattern:
    they even state to drink that drinking a glass of win
    I encourage to the reader to try
    What about the number of words? Isn't it too short?

    Regards,
    Diego
    Hi Diego,

    Yes, I will have carefulness about that ;-).

    The numbers of words is about 120-150 words.
    I will post others writtings.

    Regards.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Is the last part of my essay please take a look!!
    By yrmacita in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 2
    Last Post: 08-05-2010, 09:51 AM
  2. shall be assignable on the part of
    By iissaa in forum English to Spanish Legal Translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-04-2009, 09:25 AM
  3. we are reminded part 2
    By cmo in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 10-07-2008, 04:04 PM
  4. Anatomical part
    By reg in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 08-19-2008, 03:01 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •