"yo el tipo c? Juro por el guana guanaco/a guana qus soy yo"
I'm pretty sure its Spanish, I found it on a box of orange juices (I work in a supermarket). I think guanaco/a means someone from El Salvador, which might be where the juice was from. It was written in biro and I want to know what it means!
Also the 'qus' could have been 'aus', it wasn't clear.