Add To:
More
| English Spanish Translator |
|
|
|
|||||||
| General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation. |
![]() |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
|
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Jun 2007
Posts: 341
Rep Power: 255
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Hi Guys,
Any idea of how to say CAMARA OCULTA?. This is the situation: Someone who unknowingly is being videoed (with a "hidden cam" while they are doing something illegal so as to have evidence of their misdemeanours? Thanks everyone Diegonel |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Posts: 385
Rep Power: 313
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Hi diegonel!
I think I would just translate it as "Hidden Camera" Regards!! |
|
|
|
|
|
#3 |
|
Forum User
Join Date: Apr 2008
Posts: 82
Rep Power: 38
![]() |
They are also referred to as 'spy cams'
|
|
|
|
|
|
#4 |
|
Senior Member
Join Date: Jun 2007
Posts: 341
Rep Power: 255
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
´Guys, thank you very much.
|
|
|
|
|
|
#5 |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Posts: 385
Rep Power: 313
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Hi Diegonel!
No problem! Is that what you were looking for? |
|
|
|
|
|
#6 |
|
Senior Member
Join Date: Jun 2007
Posts: 341
Rep Power: 255
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Maria Laura
Yes, It Was What I Was Looking For. So We Could Say, He Was Filmed With A Hidden Camera. Thank You M.laura |
|
|
|
![]() |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|