+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: a sensual history traslate please

 
  1. #1
    all
    all is offline
    New Member
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default a sensual history traslate please

    well, hello everybody, I introduce myself first, my name is alejandra I learned English a long time ago, and since then I don't have been practice so much, so I think I have a basic knowledge of English, only the basic that I need for my work, if I listen a English song, I understand clearly what it says, or even I can talk with some else too,.
    any ways the true is that I am a fanatic of the Dr. house's program television, I think I'm in love with him. and one day looking for "fan fiction story " on a internet about this character, (dr. house) I found this.

    Is a complicated text, it has a lot of figurative sense phrases, how can I explain mmm you need to read it to understand me, could someone please help me to translate this into Spanish, I need some one whit more knowledge in English than me. specially in the sensual aspect between two persons, you know what I mean.

    I think you'll like it too.

    this is my e-mail a_pub2@hotmail.com

    this is the page of a excellent writer in this shows the text http://www.moonsmusings.com/house/oahsn01.html
    Last edited by all; 06-05-2009 at 06:43 PM.

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Hipódromo de La Condesa, Ciudad de México
    Age
    53
    Posts
    163
    Rep Power
    309

    Default Re: a sensual history traslate please

    Hi Alejandra, since this is not a free translation site, try making your own effort.
    We'll then help you, be confident about it.
    Regards.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Traslate
    By CiroIngles in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 5
    Last Post: 08-29-2014, 01:14 PM
  2. History Uk and America
    By Diablo in forum English Language Topics
    Replies: 18
    Last Post: 08-13-2010, 05:49 PM
  3. Data history
    By wthfth in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 03-26-2009, 04:02 PM
  4. Traslate a card for me.....
    By Ugot8up01 in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 4
    Last Post: 05-08-2008, 03:09 AM
  5. Medical history
    By Justice in forum English to Spanish Medical Translation
    Replies: 7
    Last Post: 12-17-2007, 02:21 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •