I would like to know how to say:
"Chris thinks it is very strange you did not tell him you were taking spanish classes."
I would really appreciate this.
Thank you in advance.
Printable View
I would like to know how to say:
"Chris thinks it is very strange you did not tell him you were taking spanish classes."
I would really appreciate this.
Thank you in advance.
smack, welcome to the forum.;)
Chris piensa que es muy raro que no le hayas dicho que estás dando clase de español.
Thank you very much.
Taking Spanish classes significa estudiar. Teaching es dar clases.Quote:
Originally Posted by exxcéntrica
Chris piensa que es muy raro que no le hayas dicho que estás estudiando español.
TezzaLuna
más bien tomando...Quote:
Originally Posted by exxcéntrica
Pienso que Tezaluna y Vizconde tienen razón
Another option would be: A Chris le pareció muy extraño que no le dijeras que esabas tomando lecciones de castellanoQuote:
Originally Posted by smackracer
Hope it helps
No sé para dónde es la frase. Pero en España se dice así;)
dar clases de inglés= to study English
Dependiendo del contexto: to teach Englsih..jeje, se dice igual
It's quite confusing Exx, don't you think?Quote:
Originally Posted by exxcéntrica
dar clases- to teach
tomar clases o estudiar inglés- to take classes or to study
That's the way it is in Argentina;)
Best regards,
Even here we have to ask sometimes: well, so do you teach or take the lessons? jeje
Siempre decimos dar clases de todas formas. Para un extranjero sobre todo difícil de comprender;)