+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: English to Spanish translation

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default English to Spanish translation

    Please help me translate this into Spanish

    ''I hope you can!''

    Thank you!!!!

  2. #2
    Registered User Arielus's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Buenos Aires, Argentina
    Age
    36
    Posts
    11
    Rep Power
    131

    Default Re: English to Spanish translation

    I'd say:

    "¡Espero que puedas!"

    For emphasis or to avoid any potential ambiguity, you can also add "tú" or "vos" right before "puedas".

    Cheers!

    Ariel

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. I can use some english to spanish translation please
    By janies in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 07-08-2011, 10:25 PM
  2. English to Spanish translation
    By Fernando09 in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 01-28-2009, 11:27 AM
  3. Translation English to Spanish
    By Lorien in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 12-26-2007, 02:44 PM
  4. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 01:37 PM
  5. English to Spanish and Spanish to English Translation
    By yourspanishtranslation in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 0
    Last Post: 04-10-2007, 01:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •