I'm a rookie here!
I work on our school's Newsletter and Always do the Spanish Translations. And sometimes I get stuck!
So I tend to ask my "advisors" (remember Transformers?!) and sometimes even they can't help!
How do you translate "honored"? ie. I've been honored to serve you all.
Ditto for "profound words"? ie. I wish I had some profound words for you at this time....
PS This translation is due in a couple hours!!!