|
|||||||
| General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
07-03-2008, 12:28 PM
|
#11 |
|
Senior Member
Join Date: Sep 2007
Posts: 325
Rep Power: 500
  |
palabrotas = curse words/swear words/four-letter words/foul language
|
|
|
|
07-04-2008, 08:17 AM
|
#12 |
|
Senior Member
Join Date: Jul 2006
Location: Argentina
Posts: 663
Rep Power: 254
|
"Como cojones...?" in Argentina would be "Como carajo...?" and it's rude too!!!
But everyone uses it. It's amazing how here in Argentina we became used to using swear words in everyday conversations, depressing 
__________________
mmm...jamón. |
|
|
|
|
07-05-2008, 04:02 PM
|
#13 |
|
Registered User
Join Date: Apr 2008
Posts: 24
Rep Power: 15
|
Unfortunately in Spain too, Veronica!
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
