vicente

Bueno Carlos, has aprendido el secreto de la vida tranquila.

Lástima que yo no lo aprendí antes. Sería un hombre adinerado!! Y felíz?


(Por favor, corrigen los errores!)

__________________
vicente

exxcéntrica

Esto es genial!!

__________________

“Aunque la conducta del marido sea censurable, aunque este se dé a otros amores, la mujer virtuosa debe reverenciarlo como a un dios. Durante la infancia, una mujer debe depender de su padre, al casarse de su marido, si este muere, de sus hijos y si no los tuviera, de su soberano. Una mujer nunca debe gobernarse a sí misma."

Leyes de Manu (Libro Sagrado de la India

exxcéntrica

No hay faltas, vicente. ¡¡bien hecho!

(...y deberías poner más mensajes en español, te ayudará.. )

__________________

“Aunque la conducta del marido sea censurable, aunque este se dé a otros amores, la mujer virtuosa debe reverenciarlo como a un dios. Durante la infancia, una mujer debe depender de su padre, al casarse de su marido, si este muere, de sus hijos y si no los tuviera, de su soberano. Una mujer nunca debe gobernarse a sí misma."

Leyes de Manu (Libro Sagrado de la India

lauracipolla

como decía un compañero de trabajo: "en mi casa, plancho yo, sí, pero CUANDO YO QUIERO... ¿quiero ahora, mi vida, no?"

vicente

Hola Exx! Si, voy a postear mas en español. Sobre todo eso era porque vine al foro...para mejorar mi español! Y entre de ti, Merce y Laura he aprendido mucho ya!! Gracias a ustédes y todos que me han ayudado.

Bueno, a veces me gusta hacerme pasar por un traductor amateur y escribo mucho en inglés porque si le estoy tratando de ayudar a alguien entender o escribir en inglés creo que asi me entienden mas.

De todos modos, se que tengo que poner mas en español. Gracias por recordarme!

Por favor, corrijan los errores! Gracias!

__________________
vicente

exxcéntrica

Hola vicente, esa es la idea: todos nos ayudamos aquí.

Debes prestar más atención a los acentos.

(Si acaso, instálate un corrector de la barra de google, en el que puedes cambiar a tu antojo el idioma (hay como 20 idiomas) y te corrige los textos. Así ves algunas faltas en seguida. )

__________________

“Aunque la conducta del marido sea censurable, aunque este se dé a otros amores, la mujer virtuosa debe reverenciarlo como a un dios. Durante la infancia, una mujer debe depender de su padre, al casarse de su marido, si este muere, de sus hijos y si no los tuviera, de su soberano. Una mujer nunca debe gobernarse a sí misma."

Leyes de Manu (Libro Sagrado de la India