 |
Partners: Translation News Jobs for Translators Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
01-30-2008, 11:48 AM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Jan 2008
Location: Kauai, Hawaii
Age: 27
Posts: 2
Rep Power: 0
 |
need correct translation for answering machine
I'm trying to say, you have reached the general delivery mail box.....
whats the proper grammer?
__________________
Alina D Nicol Sr. Account Executive EZ CREDIT REPAIR LLC 702 487 3401 |
|
|
|
01-30-2008, 12:35 PM
|
#2 |
|
New Member
Join Date: Jan 2008
Location: Kauai, Hawaii
Age: 27
Posts: 2
Rep Power: 0
|
Maybe there is another way to say this without direct translation? My spanish is limited because I've never used it in the corporate world.
__________________
Alina D Nicol Sr. Account Executive EZ CREDIT REPAIR LLC 702 487 3401 |
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
