Spanish Translators Forum Partners: Translation News  Jobs for Translators  Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > English to Spanish Translation > General English to Spanish Translation
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-08-2007, 11:37 PM   #1
Waif
New Member
 
Join Date: Dec 2007
Location: China
Posts: 1
Rep Power: 0Waif will become famous soon enough
Talking Plz proofread the article for me

It is translated from Chinese to English.I'm a greenhand.Plz proofread it and correct it.Thanks!My E-mail:thast8200@yahoo.com.cn

In the early 1980s,Hubei College of Traditional Chinese Medicine established her Qizhou Branch School here. It was moved back due to educational system innovations.However,the subsidiary Li Shizhen Hospital is still thriving and prosperous here now.Qichun County Committee and County Government adhere to the "invigorate the county via medicine industrial" strategy,make great efforts to develop medicine economy,and it have formed rudiment industrial cluster,ranged the special list of industrial cluster supported by provincial government.In order to take full advantage of Li Shizhen humanistic resources and perfect developmental system for medicine industrial cluster,a plan of establishing Li Shizhen College of Traditional Chinese Medicine or Li Shizhen Vocational College of Traditional Chinese Medicine through citing capital is under way.
Project scheme:cite capital,increase quality faculty,make use of Li Shizhen humanistic resources and Qichun medicine industrial cluster,establish and construct Li Shizhen College of Traditional Chinese Medicine or Li Shizhen Vocational College of Traditional Chinese Medicine.
Investment scale and revenue:total project investment amount is about 100 million yuan. When it begins to recruit students regularly every year,available registered students can be 2500, realized profit can be 10 million yuan and the tax can be 2 million yuan every year.

State-owned collective enterprises property transfers
Project background: At present in Qichun,,there are some bankrupt state-owned collective enterprises influenced by extensive factors can't complete the bankruptcy procedures because they haven't find the proper purchaser to monetize enterprises assets.The industry involved include textile,chemical,glassworks,machine,medicine,print ing,wiremaking,hardware and tools and so on.Total land area adds up to 4000 mu,the biggest single enterprise-owned land area is as big as 300 mu.In order to take full advantage of idle land resources,a plan of attracting ecdemic merchants to purchase state-owned collective property is in the works.
Project scheme:attract ecdemic merchants to purchase idle assets of bankrupt state-owned collective enterprises.

Waif960 2007
Waif is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 06:25 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator