+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Help with a translation!!

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Help with a translation!!

    Could someone please help translate a couple of phrases for me?

    'You'll Never Walk Alone'

    &

    'With Hope In Your Heart'

    Thank You
    Adam

  2. #2
    Forum User
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Argentina
    Posts
    84
    Rep Power
    312

    Default

    Nunca caminarás solo/a.

    Con esperanza en tu corazón.

  3. #3
    Forum User
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Ithaca, NY
    Posts
    46
    Rep Power
    218

    Post walk

    Hi there,

    I agree with Moni and would like to add:

    "Nunca andarás solo (if you're talking to a male person) / sola (if talking to a female)."

    Hope this is helpful!

    Un saludo

  4. #4
    Senior Member lauracipolla's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    I'm from La Plata, Argentina
    Posts
    337
    Rep Power
    694

    Default

    Hi,
    I'd like to ask jezhero where did you find or when/in what context would you use "With hope in your heart"?

    Laura

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •