Translation News  Spanish Translation  English to Spanish Translation  Spanish Translator  English Translation  
Make us your Homepage
Bookmark this page
Invite a friend
Email this Page Email this page
Link to us

Go Back   English Spanish Translator Org: Translation Forum – Translators Forums > English to Spanish Translation > General English to Spanish Translation
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read

General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation.

Add To:  Delicious   Digg   Google   Technorati   Live   Furl   Netscape   Yahoo   More
Reply
 
Thread Tools Search this Thread
Old 09-25-2007, 07:43 AM   #1
ace2007
New Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 7
Rep Power: 20ace2007 will become famous soon enough
Wink have been roaming

Thousands of Indians report to [brand name not allowed] campus here to learn the finer points of programming. Lately, though, packs of foreigners have been roaming the manicured lawns, too.
Los indios miles se reportan a technologies de [brand name not allowed] campus para aquí aprendder los puntos más sutil de programer. Recientemente,aunque los pandillas extranjeros estado sido vagando los céspedes que eran recortando tambien.

Last edited by Veronica : 09-25-2007 at 09:50 AM.
ace2007 is offline   Reply With Quote
Old 09-25-2007, 01:27 PM   #2
fernando el casir
Forum User
 
Join Date: May 2007
Posts: 75
Rep Power: 115fernando el casir is a splendid one to beholdfernando el casir is a splendid one to beholdfernando el casir is a splendid one to beholdfernando el casir is a splendid one to beholdfernando el casir is a splendid one to behold
Default

Quote:
Originally Posted by ace2007
Thousands of Indians report to [brand name not allowed] campus here to learn the finer points of programming. Lately, though, packs of foreigners have been roaming the manicured lawns, too.
Los indios miles se reportan a technologies de [brand name not allowed] campus para aquí aprendder los puntos más sutil de programer. Recientemente,aunque los pandillas extranjeros estado sido vagando los céspedes que eran recortando tambien.

Miles de Indios llegarona al campus de .... para aprender los puntos más refinados de la programación. Ultimamente, sin embargo, también han vagado multitudes de extranjeros por los campos de césped bien cortado.
fernando el casir is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 08:34 PM.


Copyright 2006 - English Spanish Translator