gaoleen1

Thanks Hebe - I thought about that, but the training specifically deals with the disposition of glass bottles, differentiating them from plastic or ceramic bottles, so glass has to be part of the wording. Would this work:
"botellas de cristal de químicos vacías" or "botellas vacías de cristal de químicos".

Thanks

Hebe

Yes Gaoleen; it sounds correct to me; but in order to avoid repeating words you can also say "Botellas de cristal vacías para químicos"

Best ergards

__________________

gaoleen1

I will use one of these for sure. I also found on a CDC website where they are using "instrumentos filosos" for "Sharps". Thanks for the help.

Hasta luego - ¡espero que todo esté muy bien en Venezuela, y Cuba y todas las otras partes del mundo doquier que estén!

__________________
Garrett