 |
Translation News Jobs for Translators English to Spanish Translation Spanish Translator English Translation |
|
|
|||||||
| General English to Spanish Translation Discussion about general fields of English to Spanish translation. |
More
 |
|
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
08-30-2007, 07:01 PM
|
#1 |
|
New Member
Join Date: Aug 2007
Posts: 2
Rep Power: 0
 |
Would someone please translate this for me.
Goodbye my dearest friend. May God go with you.
|
|
|
|
08-31-2007, 05:17 AM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 995
Rep Power: 1177
 |
Goodbye my dearest friend. May God go with you.
Adiós mi queridísimo amigo. Que Dios te acompañe. It sounds really sad umperjay. Hope it helps!
__________________
 =================  ====-mem286-==== |
|
|
|
|
09-01-2007, 06:09 AM
|
#3 |
|
New Member
Join Date: Aug 2007
Posts: 2
Rep Power: 0
|
Thanks very much for the translation Mer. It is always hard to lose a dear friend but as one grows older it is inevitable.
|
|
|
|
|
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
|
|
