+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 12 of 12

Thread: Card sentiment

 
  1. #11
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2016
    Posts
    232
    Rep Power
    232

    Default Re: Card sentiment

    Would be better:

    Has recorrido un largo camino
    A un lugar donde empiezan cosas nuevas

    estoy orgulloso de ti
    "Espero que disfrutes tu año de nuevos comienzos " or "Espero que disfrutes este año que esta iniciando"


  2. #12
    Senior Member
    Join Date
    May 2006
    Posts
    968
    Rep Power
    100

    Default Re: Card sentiment

    Quote Originally Posted by matiasc View Post
    Oops.. Mispelled! Sorry
    Oopsss...two-nil for the Gunners! https://www.merriam-webster.com/dictionary/misspelling

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 12

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. charge card
    By estefaniar in forum English to Spanish Financial Translation
    Replies: 2
    Last Post: 04-07-2015, 11:24 AM
  2. Card Discussion
    By bachan1 in forum Greetings to Newbies
    Replies: 1
    Last Post: 06-04-2009, 03:41 PM
  3. christmas card
    By danii in forum General Spanish to English Translation
    Replies: 1
    Last Post: 12-10-2008, 10:17 PM
  4. help christmas card
    By danii in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 12-10-2008, 05:08 PM
  5. help with a christmas card
    By smeggo in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 9
    Last Post: 12-07-2007, 06:32 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •