+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: any confidential mission

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    May 2012
    Location
    Zaragoza- Spain
    Age
    41
    Posts
    129
    Rep Power
    101

    Default any confidential mission

    Hola. ¿Me podríais decir como se traduce la palabra "mission" en el texto siguiente?: This, and some other letters. I determined to post myself -a love of solitary and surreptitious walks being a peculiarity the country always deveops in me; and accordingly, without asking anyone else in the house if he or she desired to send any confidential mission by the next day´s mail, I started off to the nearest village all alone.
    Gracias por la ayuda.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    295
    Rep Power
    957

    Default Re: any confidential mission

    << and accordingly, without asking anyone else in the house if he or she desired to send any confidential mission by the next day´s mail, I started off to the nearest village all alone. >>

    y como se esperaba, sin preguntarle a nadie mas en la casa si el o ella deseaba enviar un recado confidencial en el correo del dia siguiente, yo sali para el pueblo (villa) mas cercano(a) completamente solo.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Honduras Medical Mission
    By amvet in forum Spanish to English Medical Translation
    Replies: 6
    Last Post: 03-07-2009, 01:34 PM
  2. Medical Mission To Honduras
    By amvet in forum Spanish to English Medical Translation
    Replies: 0
    Last Post: 05-16-2007, 06:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •