+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 19

Thread: Salad Dressings

 
  1. #1
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    151
    Rep Power
    78

    Default Salad Dressings

    I LOVE blue cheese dressing. How would you translate this dressing in Spanish? Queso azul?? No creo verdad?

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    420
    Rep Power
    711

    Default Re: Salad Dressings

    Dressing is "salsa" in Spanish. I think blue cheese dressing would be "salsa de roquefort" in Spanish.

  3. #3
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    151
    Rep Power
    78

    Default Re: Salad Dressings

    Amayo thank you! I had no clue that blue cheese dressing would be "salsa de roquefort". And to me when I hear the word "salsa" I think about the salsa you eat with chips. Very helpful!!

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    420
    Rep Power
    711

    Default Re: Salad Dressings

    My pleasure!! Salsa is also used for sauce such as "salsa de tomate" is tomato sauce

  5. #5
    Senior Member Xˇchitl L.'s Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    429
    Rep Power
    527

    Default Re: Salad Dressings

    Hola kvillanueva:

    As far as I know, in "Mexican" Spanish that would be: aderezo de queso azul or aderezo de queso Roquefort.

    Greetings...

    Xˇchitl
    Last edited by Xˇchitl L.; 06-19-2013 at 10:06 PM.

  6. #6
    Contributing User
    Join Date
    Mar 2013
    Posts
    151
    Rep Power
    78

    Default Re: Salad Dressings

    Gracias xochitl that has helped!!

  7. #7
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    420
    Rep Power
    711

    Default Re: Salad Dressings

    Thanks Xochitl that does sound better then salsa! Do you know what they call Ranch dressing in Spanish?

  8. #8
    Senior Member Xˇchitl L.'s Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    429
    Rep Power
    527

    Default Re: Salad Dressings

    Quote Originally Posted by amayo View Post
    Thanks Xochitl that does sound better then salsa! Do you know what they call Ranch dressing in Spanish?
    Aderezo ranchero or aderezo Ranch, either way.

  9. #9
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2012
    Posts
    420
    Rep Power
    711

    Default Re: Salad Dressings

    Thanks Xochitl! I see it┤s not salsa ranchero jaja.

  10. #10
    Senior Member Xˇchitl L.'s Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    429
    Rep Power
    527

    Default Re: Salad Dressings

    Quote Originally Posted by amayo View Post
    Thanks Xochitl! I see it┤s not salsa ranchero jaja.
    That is correct. Salsa ranchera and aderezo ranchero/ranch are two different things. Salsa ranchera is awesome for tacos, eggs, tortilla chips, quesadillas, etc., and the aderezo ranch is for salads. Yummy!!!

+ Reply to Thread
Page 1 of 2 12 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •