+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: tattoo translation

 
  1. #1
    New Member
    Join Date
    Oct 2012
    Age
    28
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default tattoo translation

    Hi

    I just wanted the following translated

    "What goes around, comes around"

    Cheers
    Zac

  2. #2
    Contributing User
    Join Date
    May 2012
    Age
    34
    Posts
    163
    Rep Power
    127

    Default Re: tattoo translation

    Hello! I think one possible translation would be something like: Uno recibe lo que da.. Hope that helps! cheers!

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    206
    Rep Power
    139

    Default Re: tattoo translation

    "Todo lo que uno hace, le vuelve"

  4. #4
    New Member
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Re: tattoo translation

    Google translation maybe not accurate...

  5. #5
    Moderator Jonatane's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Age
    35
    Posts
    516
    Rep Power
    877

    Default Re: tattoo translation

    Lo que se siembra, se cosecha.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. translation for tattoo
    By FilosBob in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 3
    Last Post: 05-25-2014, 04:20 AM
  2. tattoo translation please!
    By rm.chant in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 04-13-2011, 05:22 PM
  3. Help with translation for a new tattoo =)
    By Kendall Jordan in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 11
    Last Post: 12-10-2010, 05:48 PM
  4. Need translation for Tattoo
    By LLynge in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 2
    Last Post: 06-25-2010, 08:32 PM
  5. Tattoo translation Please
    By svp in forum General English to Spanish Translation
    Replies: 4
    Last Post: 01-22-2008, 09:31 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •